Dies ist eine alte Version des Dokuments!


Lokalisierung

Die Lokalisierung von Inhalten ist nur bei einer speziellen Programmversion möglich, bei der die Anwenderlokalisierung freigeschalten wurde.

application.properties:

...
localization.database=true
...

Dann erscheint im Hauptmenü rechts oben ein neuer Menüpunkt (neben 'Hilfe'): Lokalisierung

Hier können Sie Lokalisierungen vornehmen und diese auch gleich im Programm sehen. Dazu wählen Sie zuerst in der Listbox oben (neben dem Suchfeld) die gewünschte Maske bzw den gewünschten Bereich (Report,…) aus.

In der Liste darunter erscheinen dann die zu lokalisierenden Einstellungen.

Bitte ändern Sie nur die Werte unter der Textspalte. Erstellen Sie keine neuen Werte und ändern Sie die Keys nicht, da diese fix im Programm hinterlegt sind.

Sie können die Lokalisierungen nun anpassen, indem Sie die Text-Werte ändern und dann auf Speichern klicken. Um die aktualisierten Werte im Programm betrachten zu können, müssen Sie die Ansicht neu laden (mittels Reload in Ihrem Browser).