DataReporter WebLocale Lokalisierungsdateien

(view english version of this documentation)

An verschiedenen Stellen können Sie Lokalisierungen exportieren, um Ihre Inhalte in einem Übersetzungsbüro übersetzen zu lassen. Hier finden Sie die Dokumentation solcher Dateien.

Grundsätzlich sind diese Dateien so aufgebaut:

[[Id oder Bezeichnung]] (Bitte nicht ändern)
// Originaltext als Information für das Übersetzungsbüro (Bitte nicht ändern)
Übersetzung des Textes

[[Id oder Bezeichnung]] (Bitte nicht ändern)
// Originaltext als Information für das Übersetzungsbüro (Bitte nicht ändern)
Übersetzung des Textes

...

Ein Auszug einer Beispieldatei wäre:

[[!dr_cookiedetails_linktext]]
// Details zu Cookies...
Cookie details...

[[!dr_btn_statistic]]
// Statistik
Statistic

Hier wurde die Originaldatei in Deutsch exportiert und in Englisch übersetzt